ESSENDO UNA DELLE PRIME NOVEL CHE ABBIAMO TRADOTTO, SONO PRESENTI MOLTE INESATTEZZE/INCONGRUENZE CON LA TRADUZIONE DEL PRIMO LIBRO. POCO PER VOLTA RIEDITEREMO.
Che splendido sogno
“Non ho più soldi …” BaiLuoYin arricciò impotente le labbra.
GuHai inclinò le gambe sembrando molto presuntuoso “Okay, niente soldi, allora che ne dici che facciamo di questo?”
“Cosa si può fare? Non c’è niente da fare.”
BaiLuoYin si alzò a sedere dal letto e lanciò un’occhiata allettante alle natiche luccicanti di GuHai. Deglutì con un’espressione scoraggiata sapendo che doveva arrendersi, ma non era davvero disposto a farlo.
GuHai alzò la bocca diabolicamente. Si voltò e premette BaiLuoYin sotto di lui, ma fu facilmente contrastato da BaiLuoYin.
BaiLuoYin si stava preparando a indossare le pantofole per scendere dal letto.
GuHai era sbalordito “Dove stai andando?”
“Non c’è nient’altro da fare!” BaiLuoYin aprì le mani “Non mi sono rimasti soldi, cos’altro posso fare oltre ad andarmene?”
Almeno mi ha accarezzato per un pò e mi sono sentito bene anche se non ho più soldi.
GuHai divenne ansioso “Fermati lì, chi ti ha detto di andare via?”
“Non mi sono rimasti soldi, cosa sto a fara qui?” BaiLuoYin contrattaccò.
GuHai inarcò le sopracciglia “Tu sei stato bene, ma io?”
“Ah!” BaiLuoYin scoprì i denti: “Ho speso soldi qui per divertirmi, cosa mi importa se ti senti bene o no? Capisci che sono il consumatore qui, giusto? Ti ho dato dei soldi. Dovresti farmi stare bene. Avrei dovuto darti soldi e farti stare bene?”
GuHai si sfregò la fronte per la frustrazione, dannazione! Questa non è scienza! Gli ho preso tutti i suoi soldi in modo che non potesse stare sopra. Se non ha soldi, allora non può farlo. Ora come posso farlo in modo che mi permetta di dominarlo? Aaaah … è così incasinata la faccenda … perché sta diventando così complicato?
BaiLuoYin girò la testa per guardare GuHai con un’espressione gongolante.
“In effetti, prima ti saresti potuto sentire bene, ma mi hai fermato senza lasciarti toccare.”
Gli occhi rossi di GuHai brillarono mentre BaiLuoYin canticchiava andando verso alla porta.
“Torna qui!” GuHai ruggì.
BaiLuoYin portò di nuovo gli occhi su GuHai “Cosa?”
“Mi devi ancora dei soldi, come puoi andartene?” GuHai provò a cambiare la sua tattica. “Hai passato un’ora con me e il totale dovrebbe essere di 2.250 yuan, ma mi hai dato solo 1.800 yuan. C’è una differenza di 450 yuan. Devi recuperare i 450 yuan!”
“Se non vado a casa, come posso trovare dei soldi da darti?” BaiLuoYin replicò.
Il tono di GuHai si indurì “Ora ti lascio rimediare!”
“Senza soldi!”
“Niente soldi, ti lasci scopare!”
BaiLuoYin disse con ansia “E perchè dovrei?”
“Perchè io vendo le torte tagliate!” GuHai ricorse alla sua mossa assassina.
BaiLuoYin si diresse verso GuHai e lo colpì violentemente. GuHai stava resistendo passivamente, assunse un fito atteggiamente disperato verso il suo rivale. Si sdraiò sul letto e iniziò a piangere “perché sono in questo settore, tutti mi guardano dall’alto in basso, anche questo semplice lavoratore mi fa il prepotente …”
BaiLuoYinlo guardò appena, distaccato dalla scena di fronte a lui.
Alla fine, GuHai decise di scendere a compromessi.
“Bene, dimenticalo. Non ho bisogno che tu mi ripaghi. Ti darò persino dei soldi. Ti prego di servirmi, per favore?”
BaiLuoYin fece una risatina e guardò dritto verso GuHai.
“Ammetti la sconfitta?”
GuHai annuì alcune volte e disse: “Ti restituirò tutti i tuoi soldi e te ne darò altri duemila.”
BaiLuoYin rise forte “Perché vuoi subire una perdita?”
“Finché posso ottenere l’amore del giovane maestro Bai, va bene.”
BaiLuoYin balzò immediatamente sul letto, ansimando mentre abbracciava GuHai e lo baciava saldamente sulle labbra con una specie di famelica follia. Quel momento fece sentire GuHai estremamente bene.
BaiLuoYin spostò gradualmente le labbra verso il basso, la punta della lingua leccò squisitamente le piccole protuberanze sul petto di GuHai che fece roteare. Quella sensazione era così seducentemente calda, provocava scosse elettriche in tutto il corpo di GuHai, i suoi occhi ipnotizzanti che lo colpivano nel cuore.
“Aaaaaah ……”
GuHai perse ferocemente il respiro, stringendo le mani nei capelli di BaiLuoYin.
BaiLuoYin allargò le gambe di GuHai su entrambi i lati del suo corpo e inarcò continuamente la sua vita, i loro membri si sfregarono febbrilmente contro l’altro, lentamente la tensione accesa permeava tutto il loro corpo.
“YinZi ……” gemette GuHai.
BaiLuoYin tolse le mutande di GuHai e prese in bocca l’enorme membro, le sue dita colpirono l’ingresso segreto proprio di GuHai.
È così bello … GuHai ringhiò ripetutamente.
Quasi … … BaiLuoYin si alzò a sedere, poi si girò verso GuHai e chiese: “In quale posizione ci mettiamo?”
GuHai alzò il mento “Tu, sopra.”
Dopo aver detto ciò, tenne la vita di BaiLuoYin e si alzò cogliendo l’occasione per premerlo sul piccolo HaiZi . Gli occhi di BaiLuoYin lampeggiarono momentaneamente.
“Questo non è giusto ……”
BaiLuoYin abbassò la testa per guardare, il suo membro era stato esposto.
GuHai sorrise lievemente: “Cosa c’è che non va?
“Dovrei essere quello che sta sopra!”
“Questa volta, sono io a spendere soldi.” gli ricordò gentilmente GuHai.
BaiLuoYin non era ancora stato soddisfatto, e la parte inferiore del suo corpo iniziò a diventare di nuovo dura.
“Ehi … aspetta un po’… aspetta un po’ … la quantità di …”
I due sempre sul letto e lo fecero in tutte le posizioni possibili, dalla parte superiore del letto alla parte inferiore. Poi finalmente, si sdraiarono a terra. Provarono una posizione stimolante, con i due in piedi uno di fronte all’altro. GuHai sollevò una gamba di BaiLuoYin fino alla cima della sua testa, e poi dal basso, si spinse profondamente nel suo corpo.
Quella era la posizione su cui GuHai aveva fantasticato numerose volte in precedenza quando si rese conto che il corpo di BaiLuoYin era estremamente flessibile. E proprio così fece un tentativo, alla fine era stato in grado di mostrare brillantemente le incredibili capacità di flessibilità di BaiLuoYin.
“Aaaaahhhhhhh.”
GuHai continuò a galoppare in avanti, in modo incontrollabile con intensità si spinse dentro BaiLuoYin, arrivò al culmine venendo dentro di lui.
Tutto il suo corpo gocciolava di sudore mentre usciva da lui.
Successivamente, restituì i 1.800 yuan e ne estrasse altri 2.000 dal proprio portafoglio dandoli a BaiLuoYin.
“Come ho promesso, sono tuo.”
BaiLuoYin molto felicemente iniziò a contare i soldi. Ne vale la pena perchè il suo semplice lavoro non era bene remunerato e poi oltre ad essere stato bello, aveva guadagnato 2000 yuan.
GuHai guardò teneramente il dolce sorriso sognante di BaiLuoYin. Il suo cuore pensava: se potessi essere così sciocco quando non sei ubriaco, non sarebbe fantastico?
Mentre stava abbracciando BaiLuoYin e stava per spegnere le luci per dormire, improvvisamente, il corpo del suo amato iniziò a tremare. I suoi occhi si aprirono di scatto.
Dannazione! Cosa diavolo succede?
Inaspettatamente, l’incavo degli occhi di BaiLuoYin divenne improvvisamente rosso.
“DaHai, ho appena sognato di fare un altro incidente d’auto, il terreno era tutto pieno sangue.”
GuHai sapeva che BaiLuoYin non si era ancora calmato e sentendo quelle parole non poteva fare a meno di soffrire.
“Non aver paura.” GuHai toccò amorevolmente i capelli di BaiLuoYin, convincendolo dolcemente “è solo un sogno, vedi che sto bene?”
BaiLuoYin abbracciò GuHai molto strettamente “DaHai, la mia vita è stata data da te, se non fosse stato per te, sarei morto.”
GuHai accarezzò delicatamente la schiena di BaiLuoYin, confortandolo dolorosamente “Va bene adesso … è tutto passato.”
“Voglio essere responsabile della tua vita.” aggiunse BaiLuoYin.
Le mani di GuHai tenevano teneramente il viso di BaiLuoYin e lo fissavano con trasporto.
“Come hai intenzione di essere responsabile per me?”
BaiLuoYin afferrò la mano di GuHai, molto seriamente disse: “Voglio sposarti.”
GuHai fece un respiro profondo.
“Sposami, ok?” BaiLuoYin chiese sinceramente.
GuHai toccò leggermente la testa di BaiLuoYin “Torna a dormire prima, il matrimonio non è una questione insignificante, aspetta che ti passi la sbronza e potremmo parlarne di nuovo.”
BaiLuoYin improvvisamente si strozzò “Non vuoi? Ti dispiace che la mia famiglia sia povera?”
“No, non oso rifiutarti! Non c’è nessuno che ti ami di più di me!!”
“Allora, perché non me lo prometti?”
GuHai non poteva sopportare di vedere l’aspetto offeso di BaiLuoYin, quindi annuì immediatamente “Te lo prometto.”
BaiLuoYin batté il pugno sul petto di GuHai, la sua risata era particolarmente contagiosa.
Nel cuore della notte, BaiLuoYin fece un sogno, sognava che lui e GuHai si stessero sposando. GuHai era in piedi di fronte a lui, mostrando un timido sorriso. BaiLuoYin continuava a stuzzicarlo “chiamami marito, chiamami marito …”
Alla fine, BaiLuoYin diventò così emotivo che urlò quella frase.
GuHai dormiva quando sentì improvvisamente la parola ‘marito’. Si svegliò per un momento, il suo cuore iniziò a sentire ondate di calore che battevano sul petto. Tutte le cellule del suo corpo iniziarono a bollire, pervadendo il calore dall’interno verso l’esterno.
“Cosa hai detto?”
“Chiamato … .marito …”
Che stupendo fraintendimento, GuHai improvvisamente si avventò su BaiLuoYin, senza alcuna esitazione entrò nel suo corpo.
BaiLuoYin avvertì una fitta di dolore, aprì immediatamente gli occhi e guardò assonnato GuHai.
GuHai si strinse teneramente sulla faccia di BaiLuoYin e lo baciò appassionatamente, sussurrando “il marito è qui … il marito è qui … ..”
BaiLuoYin, era mezzo ubriaco e mezzo addormentato e non aveva idea di cosa fosse successo a GuHai nel cuore della notte.
GuHai continuò ad immergersi profondamente mentre devastava la bocca di BaiLuoYin, incapace di staccarsi. Il fondo dei loro corpi era incastrato strettamente insieme. Le sue labbra continuarono a baciare ferocemente BaiLuoYin fino a quando non perse quasi i sensi.
“Baby, il tuo maritino ti amerà profondamente.”
BaiLuoYin era avvolto strettamente nell’abbraccio di GuHai e si addormentò profondamente.
La mattina dopo, GuHai si svegliò senza alcun segno di dolore. Invece, c’era di fronte a BaiLuoYin che lo guardava furiosamente. Gli lanciò un mucchio di soldi in faccia.
“Che cosa è questo !?” BaiLuoYin ruggì.
GuHai prese amaramente la pila di soldi e giocò deliberatamente con lui, chiese “Perché mi stai dando dei soldi?”
“Come mai il mio portafoglio ha 2.000 yuan?” tirò su con forza GuHai “sai ovviamente che avevo bevuto troppo, quindi hai colto l’occasione per fare come volevi!!”
“Non ho … …” GuHai era completamente in allarme.
BaiLuoYin gridò al cielo “Ho intenzione di scoparti a morte!!”
In quel giorno, GuHai si inclinò per fargli fare colazione* …
*(N/T: significa che GuHai ha lasciato stare sopra BaLouYIn. L’autrice ha ammesso di non riuscire a scrivere le scene di quando fanno reverse, quindi le lascia li molto sfumate. )
